Dear ironing

100 years of unprecedented technical progress. We can go to Mars, we can explore the depths of the oceans, we can operate with computers. But we have found nothing else than a bloody board and a stupid iron to un-crease clothes.


Cher repassage,
100 ans de progrès techniques sans précédents. On peut aller sur Mars, on peut explorer les profondeurs des océans, on peut opérer à l'aide des ordinateurs. Mais on n'a rien trouvé de mieux qu'une stupide planche et un fer pour tenter de défroisser les vêtements.