Dear favourite spot in the TGV

When I can't afford a first-class ticket, I usually don't stick to my seat in the second-class couch. Second class is for screaming babies, over-loaded foreigners and businessmen who strut about with their luxurious sandwich and coffee-loaded drinks when you have only one bar of chocolate for the whole trip. Oh, they also bring dessert. Ass.

So, I get up and come and search for you. I quietly make my way through the crowd and you are there, the in-between space with the luggage storage, the toilet, the plug that actually works and above all, the foldaway seats by the doors. There are one on one side and two opposite each other, by the other window. And there I camp, stretching my legs, a little queen, smiling to myself and showing my teeth at anyone interested in using the bathroom or looking out the window.

You are my haven, my cocoon. I sit, I stand, I walk, I sing, I think, I observe, I enjoy, I doze, I play, I count, I recollect. I watch the time. I am safe.

Love you always.

Cher petit lieu à moi, dans le TGV,

Quand je ne peux pas me payer un billet en première classe, je ne reste pas à ma place en seconde. La seconde classe, c'est pour les bébés hurlards, les touristes surchargés - sacs à dos, trois valises, pic nique- et les petits businessmen qui vous mettent sous le nez leurs sandwich de chez Paul et leur boisson énergétique quand vous avez en tout et pour tout une barre de chocolat pour les quatre heures du voyage et de l'eau du robinet. Oh, ils ont aussi acheté le dessert. Pff. 
Je viens te trouver très vite après le départ du train.

Je m'éloigne gentiment de la foule et tu es là, l'endroit de nulle part, où on pose les bagages, où on trouve les toilettes, la prise électrique qui marche, et surtout les strapontins à côté des portes. Il y a en un d'un côté et deux, l'un en face de l'autre, de l'autre côté. Je campe, là, allongeant les jambes, petite reine solitaire, me souriant à moi-même et montrant les crocs aux importuns qui veulent utiliser les toilettes ou regarder dehors.

Tu es mon petit royaume, mon cocon. Je m'assois, je me lève, je chante, je pense, j'observe, je profite, je somnole, je joue, je compte, je me souviens. Je regarde l'heure. Je suis bien.

Je t'aime - je t'aime- je t'aime.