it feels like booze, marriage, family and probably unemployment just ruined you.
I mean, look at you! When you talked to your son on the platform, you could hardly stand up. (Arthritis is a killer at your age.)
I don't mention Ginny with her melancholic eyes, a wrong haircut from the 50s, and a much bigger bottom.
Or Ron and Hermione who both match bourgeois ugliness in premature old age.
God, you let me down, Harry.
Cher Harry Potter dans la trentaine,
on dirait que la bière, le mariage, la famille, et probablement le chômage t'ont fini.
Regarde-toi! Quand tu parlais à ton fils sur le quai, tu pouvais à peine te relever. C'est l'arthrite, mon vieux.
Et je ne parle pas de Ginny, de ses yeux mélancoliques, de sa coiffure sortie des années 50, et de son derrière considérablement plus volumineux.
Ou Ron et Hermione qui sont prématurément des petits vieux bourgeois, complémentaires en ce qui concerne la laideur.
Mon Dieu, tu m'as abandonnée, Harry.
No comments:
Post a Comment